[T] >
[Tracy Chapman Şarkı Çevirileri] > She's Got Her Ticket Şarkı Çevirisi
She's got her ticket
I think she gonna use it
I think she going to fly away
No one should try and stop her
Persuade her with their power
She says that her mind is made
Ah!
She's got her ticket
I think she gonna use it
I think she going to fly away
No one should try and stop her
Persuade her with their power
She says that her mind is made
Ah!
Why not leave why not
Go away
Too much hatred
Corruption and greed
Give your life
And invariably they leave you with
Nothing
Young girl ain't got no chances
No roots to keep her strong
She's shed all pretences
That someday she'll belong
Some folks call her a runaway
A failure in the race
But she knows where her ticket takes her
She will find her place in the sun
Why not leave why not
Go away
Too much hatred
Corruption and greed
Give your life
And invariably they leave you with
Nothing
She's got her ticket
I think she gonna use it
I think she going to fly away
No one should try and stop her
Persuade her with their power
She says that her mind is made
Ah!
And she'll fly, fly, fly, fly, fly, fly, fly, fly, fly.
Yeah she gonna fly away
Kız biletini aldı.
Herhalde kullanacak biletini.
Belli ki buradan uçup gidecek.
Kimse onu durdurmaya,
Güçleriyle onu ikna etmeye çalışmamalı.
Kararını çoktan verdiğini söylüyor zaten.
Ah!
Kız biletini aldı.
Herhalde kullanacak biletini.
Belli ki buradan uçup gidecek.
Kimse onu durdurmaya,
Güçleriyle onu ikna etmeye çalışmamalı.
Kararını çoktan verdiğini söylüyor zaten.
Ah!
Niçin ayrılmıyorsun buradan, niçin?
Gitsene haydi.
Nefret,
Yozlaşma ve açgözlülük diz boyu.
Hayatını veriyorsun,
Ve her defasında seni terk ediveriyorlar,
Hiçbir şey bırakmadan sana.
Genç kızın hiç şansı yoktu,
Gücünü dizginleyecek hiçbir kök yoktu.
Bir gün oynamak zorunda kalacağı
Tüm o rollerden kurtuldu.
Ahaliden bazıları ona firari diyor.
Irkımızdaki kusur diyorlar.
Ama kız biliyor, biletinin onu nereye götüreceğini,
Yuvasını güneşte bulacak o.
Niçin ayrılmıyorsun buradan, niçin?
Gitsene haydi.
Nefret,
Yozlaşma ve açgözlülük diz boyu.
Hayatını veriyorsun,
Ve her defasında seni terk ediveriyorlar,
Hiçbir şey bırakmadan sana.
O biletini aldı.
Herhalde kullanacak biletini.
Belli ki buradan uçup gidecek.
Kimse onu durdurmaya,
Güçleriyle onu ikna etmeye çalışmamalı.
Kararını çoktan verdiğini söylüyor.
Ah!
Uçacak, uçacak, uçacak o.
Evet, o uçup gidecek.
I think she gonna use it
I think she going to fly away
No one should try and stop her
Persuade her with their power
She says that her mind is made
Ah!
She's got her ticket
I think she gonna use it
I think she going to fly away
No one should try and stop her
Persuade her with their power
She says that her mind is made
Ah!
Why not leave why not
Go away
Too much hatred
Corruption and greed
Give your life
And invariably they leave you with
Nothing
Young girl ain't got no chances
No roots to keep her strong
She's shed all pretences
That someday she'll belong
Some folks call her a runaway
A failure in the race
But she knows where her ticket takes her
She will find her place in the sun
Why not leave why not
Go away
Too much hatred
Corruption and greed
Give your life
And invariably they leave you with
Nothing
She's got her ticket
I think she gonna use it
I think she going to fly away
No one should try and stop her
Persuade her with their power
She says that her mind is made
Ah!
And she'll fly, fly, fly, fly, fly, fly, fly, fly, fly.
Yeah she gonna fly away
Kız biletini aldı.
Herhalde kullanacak biletini.
Belli ki buradan uçup gidecek.
Kimse onu durdurmaya,
Güçleriyle onu ikna etmeye çalışmamalı.
Kararını çoktan verdiğini söylüyor zaten.
Ah!
Kız biletini aldı.
Herhalde kullanacak biletini.
Belli ki buradan uçup gidecek.
Kimse onu durdurmaya,
Güçleriyle onu ikna etmeye çalışmamalı.
Kararını çoktan verdiğini söylüyor zaten.
Ah!
Niçin ayrılmıyorsun buradan, niçin?
Gitsene haydi.
Nefret,
Yozlaşma ve açgözlülük diz boyu.
Hayatını veriyorsun,
Ve her defasında seni terk ediveriyorlar,
Hiçbir şey bırakmadan sana.
Genç kızın hiç şansı yoktu,
Gücünü dizginleyecek hiçbir kök yoktu.
Bir gün oynamak zorunda kalacağı
Tüm o rollerden kurtuldu.
Ahaliden bazıları ona firari diyor.
Irkımızdaki kusur diyorlar.
Ama kız biliyor, biletinin onu nereye götüreceğini,
Yuvasını güneşte bulacak o.
Niçin ayrılmıyorsun buradan, niçin?
Gitsene haydi.
Nefret,
Yozlaşma ve açgözlülük diz boyu.
Hayatını veriyorsun,
Ve her defasında seni terk ediveriyorlar,
Hiçbir şey bırakmadan sana.
O biletini aldı.
Herhalde kullanacak biletini.
Belli ki buradan uçup gidecek.
Kimse onu durdurmaya,
Güçleriyle onu ikna etmeye çalışmamalı.
Kararını çoktan verdiğini söylüyor.
Ah!
Uçacak, uçacak, uçacak o.
Evet, o uçup gidecek.
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.