Travis - Flowers In The Window

When I first held you I was cold
A melting snowman I was told
But there was no one there to hold
Before I swore that I would be alone for ever more

Wow look at you now, flowers in the window
It's such a lovely day
And I'm glad you feel the same
'Cause to stand up out in the crowd
You are one in a million
And I love you so
Let's watch the flowers grow

There is no reason to feel bad
But there are many seasons to feel bad sad mad
It's just a bunch of feelings that we have to hold
But I am here to help you with the load

Wow look at you now, flowers in the window
It's such a lovely day
And I'm glad you feel the same
'Cause to stand up out in the crowd
You are one in a million
And I love you so let's watch the flowers grow

So now we're here and now is fine
So far away from there and there is time time time
To plant new seeds and watch them grow
So there'll be flowers in the window when we go

Wow look at us now, flowers in the window
It's such a lovely day
And I'm glad you feel the same
'Cause to stand up out in the crowd
You are one in a million
And I love you so let's watch the flowers grow
Oh wow look at you now, flowers in the window
It's such a lovely day
And I'm glad you feel the same
'Cause to stand up out in the crowd
You are one in a million
And I love you so let's watch the flowers grow, grow

Let's watch the flowers grow

Türkçe Pencerede Çiçekler

Seni ilk tuttuğumda soğuktum
Bana eriyen bir kardan adam demişlerdi
Ama tutacak kimse yoktu
Daha yalnız olacağıma yemin etmeden önce

Vay be, şimdi bak kendine, pencerede çiçekler
Ne kadar güzel bir gün
Ve senin de aynı hissettiğine memnum oldum
Çünkü kalabalıkta kendini belli etmek
Sen milyonda birsin
Ve seni pek severim
Çiçeklerin büyümesini izleyelim

Kendini kötü hissetmek için hiçbir sebep yok
Ama kendini kötü, üzgün, kızgın hissettiğin bir çok mevsim var
Bunlar sadece içimizde tutmamız gerek birkaç hissiyattır
Ama sana yükünde yardımcı olmak için buradayım

Vay be, şimdi bak kendine, pencerede çiçekler
Ne kadar güzel bir gün
Ve senin de aynı hissettiğine memnum oldum
Çünkü kalabalıkta kendini belli etmek
Sen milyonda birsin
Ve seni pek severim çiçeklerin büyümesini izleyelim

Şimdi buradayız ve her şey yolunda
Oradan çok uzakta ve daha zaman var var var
Yeni tohumlar dikip büyümelerini izlemek için
O yüzden gittiğimizde pencerede çiçekler olacak

Vay be, şimdi bak bize, pencerede çiçekler
Ne kadar güzel bir gün
Ve senin de aynı hissettiğine memnum oldum
Çünkü kalabalıkta kendini belli etmek
Sen milyonda birsin
Ve seni pek severim çiçeklerin büyümesini izleyelim
Vay be, şimdi bak kendine, pencerede çiçekler
Ne kadar güzel bir gün
Ve senin de aynı hissettiğine memnum oldum
Çünkü kalabalıkta kendini belli etmek
Sen milyonda birsin
Ve seni pek severim çiçeklerin büyümesini izleyelim, izleyelim

Çiçeklerin büyümesini izleyelim