[T] >
[Trevor Daniel Şarkı Çevirileri] > Falling Şarkı Çevirisi
My last made me feel like I would never try again
Son sevgilim beni bir daha aşk için uğraşmayacak hale getirdi
But when I saw you, I felt something I never felt
Ama seni gördüğümde hiç hissetmediğim bir şey hissettim
Come closer, I'll give you all my love
Yaklaş bana, sana bütün sevgimi vereceğim
If you treat me right, baby, I'll give you everything
Eğer bana iyi davranırsan, bebeğim, sana her şeyi vereceğim
Talk to me, I need to hear you need me like I need you
Konuş benimle, benim sana ihtiyaç duyduğum gibi, senin de bana ihtiyacın olduğunu duymaya ihtiyacım var
Fall for me, I wanna know you feel how I feel for you, love
Aşık ol bana, senin için hissettiklerimi hissettiğini bilmek istiyorum, aşkım
Before you, baby, I was numb, drown the pain by pouring up
Senden önce, bebeğim, uyuşuktum, içkiye gömülüp acılarımda boğuluyordum
Speeding fast on the run, never want to get caught up
Hızlı yaşıyordum, hiç aşık olmak istemiyordum
Now you the one that I'm calling
Şimdi aradığım sensin
Swore that I'd never forget, don't think I'm just talking
Yemin ederim bu söylediklerimi unutmayacağım, öylesine konuştuğumu düşünme
I think I might go all in, no exceptions, girl, I need ya
Sanırım her şeyimi bu aşka adayabilirim, istisna yok kızım, sana ihtiyacım var
Feeling like I'm out of my mind, 'cause I can't get enough
Aklımı kaçırdım galiba çünkü sana doyamıyorum
Only one that I give my time, 'cause I got time for ya Vaktimi ayırdığım tek kişisin çünkü bir tek senin için vaktim var
Might make an exception for ya, 'cause I been feeling ya
Sadece senin için bir istisna yapabilirim çünkü hissediyorum seni
Think I might be out of my mind, I think that you're the one
Aklımı kaçırdım galiba, sanırım aradığım kişi sensin
My last made me feel like I would never try again
Son sevgilim beni bir daha aşk için uğraşmayacak hale getirdi
But when I saw you, I felt something I never felt
Ama seni gördüğümde hiç hissetmediğim bir şey hissettim
Come closer, I'll give you all my love
Yaklaş bana, sana bütün sevgimi vereceğim
If you treat me right, baby, I'll give you everything
Eğer bana iyi davranırsan, bebeğim, sana her şeyi vereceğim
I'll never give my all again
Artık kimseye her şeyimi vermeyeceğim
'Cause I'm sick of falling down
Çünkü yüz üstü bırakılmaktan bıktım
When I open up and give my trust
Ne zaman birilerine içimi açıp güvensem
They find a way to break it down
Beni kırmanın bir yolunu buluyorlar
Tear me up inside, and you break me down
İçimi paramparça edip yıkıyorsun beni
Son sevgilim beni bir daha aşk için uğraşmayacak hale getirdi
But when I saw you, I felt something I never felt
Ama seni gördüğümde hiç hissetmediğim bir şey hissettim
Come closer, I'll give you all my love
Yaklaş bana, sana bütün sevgimi vereceğim
If you treat me right, baby, I'll give you everything
Eğer bana iyi davranırsan, bebeğim, sana her şeyi vereceğim
Talk to me, I need to hear you need me like I need you
Konuş benimle, benim sana ihtiyaç duyduğum gibi, senin de bana ihtiyacın olduğunu duymaya ihtiyacım var
Fall for me, I wanna know you feel how I feel for you, love
Aşık ol bana, senin için hissettiklerimi hissettiğini bilmek istiyorum, aşkım
Before you, baby, I was numb, drown the pain by pouring up
Senden önce, bebeğim, uyuşuktum, içkiye gömülüp acılarımda boğuluyordum
Speeding fast on the run, never want to get caught up
Hızlı yaşıyordum, hiç aşık olmak istemiyordum
Now you the one that I'm calling
Şimdi aradığım sensin
Swore that I'd never forget, don't think I'm just talking
Yemin ederim bu söylediklerimi unutmayacağım, öylesine konuştuğumu düşünme
I think I might go all in, no exceptions, girl, I need ya
Sanırım her şeyimi bu aşka adayabilirim, istisna yok kızım, sana ihtiyacım var
Feeling like I'm out of my mind, 'cause I can't get enough
Aklımı kaçırdım galiba çünkü sana doyamıyorum
Only one that I give my time, 'cause I got time for ya Vaktimi ayırdığım tek kişisin çünkü bir tek senin için vaktim var
Might make an exception for ya, 'cause I been feeling ya
Sadece senin için bir istisna yapabilirim çünkü hissediyorum seni
Think I might be out of my mind, I think that you're the one
Aklımı kaçırdım galiba, sanırım aradığım kişi sensin
My last made me feel like I would never try again
Son sevgilim beni bir daha aşk için uğraşmayacak hale getirdi
But when I saw you, I felt something I never felt
Ama seni gördüğümde hiç hissetmediğim bir şey hissettim
Come closer, I'll give you all my love
Yaklaş bana, sana bütün sevgimi vereceğim
If you treat me right, baby, I'll give you everything
Eğer bana iyi davranırsan, bebeğim, sana her şeyi vereceğim
I'll never give my all again
Artık kimseye her şeyimi vermeyeceğim
'Cause I'm sick of falling down
Çünkü yüz üstü bırakılmaktan bıktım
When I open up and give my trust
Ne zaman birilerine içimi açıp güvensem
They find a way to break it down
Beni kırmanın bir yolunu buluyorlar
Tear me up inside, and you break me down
İçimi paramparça edip yıkıyorsun beni
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.