[T] >  [Twice Şarkı Çevirileri] > Alcohol Free Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Twice - Alcohol Free

Gönderen:FatihOz
Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
[Verse 1: Nayeon, Mina]
Neowa isseul ttaen naege
Singihan byeonhwaga issneunde
Jakku miso jitge dwae
Amu ildo eopsneunde

[Kıta 1: Nayeon, Mina]
Seninle olduğum zaman
Büyülü bir şey gerçekleşiyor
Sebepsiz yere gülümsüyorum
Bir şey olmadığı halde

[Pre-Chorus: Chaeyeong, Jihyo, Jeongyeon, Momo]
Jakku mabeobe geollyeo
Bameul saewodo an jollyeo
Dareun saenggak jiwojyeo
Simjang sorineun keojyeo
Sarangi cham swiwojyeo
Geuraeseo ppajigo ppajyeo jeomjeom neoege
That's what you do to me

[Nakarat Öncesi: Chaeyeong, Jihyo, Jeongyeon, Momo]
Bana bir büyü yapıldı
Tüm gece uykusuz kalabiliyorum
Diğer düşünceler uzaklara gidiyor
Ve kalbim daha güçlü atıyor
Birdenbire aşk çok kolay hissettiriyor
Böylelikle sana daha ve daha çok düşüyorum
İşte bana yaptığın şey bu

[Chorus: Nayeon, Tzuyu]
Naneun Alcohol-free geunde chwihae
Masin ge hanado eopsneunde
Neowa isseul ttaemada irae
Nal boneun ne nunbich ttaemune

[Nakarat: Nayeon, Tzuyu]
Alkolsüzüm ama sarhoş oluyorum
Hiç içmemiş olduğum halde
Ne zaman seninle olursam olayım bu oluyor
Bana bakma şeklin yüzünden

[Post-Chorus: Sana, Momo, Jihyo]
Neoneun nuneuro masineun nae Champagne, nae Wine
Nae Tequila, margarita
Mojito with lime
Sweet mimosa, piña colada
I'm drunk in you
I'm drunk in you

[Nakarat Sonrası: Sana, Momo, Jihyo]
Gözlerimle içiyorum, sen benim şampanyam, şarabım
Tekilam, margaritam
Misket limonlu Mojito*
Tatlı Mimosa, Piña colada**
Sana sarhoşum
Sana sarhoşum

[Verse 2: Dahyun, Jihyo]
Neoneun jeongmal teukbyeolhae
Jeonhyeo doghaji anheunde
Naje byeori tteuge hae
Han mogeum masyeossneunde

[Kıta 2: Dahyun, Jihyo]
Sen çok özelsin
Çok zor olmamakla beraber
Engin gündüz vaktinde yıldızların görünmesini sağlıyorsun
Sadece bir yudumla

[Pre-Chorus: Nayeon, Jeongyeon, Tzuyu, Mina]
Jakku mabeobe geollyeo
Bameul saewodo an jollyeo
Dareun saenggak jiwojyeo
Simjang sorineun keojyeo
Sarangi cham swiwojyeo Geuraeseo ppajigo ppajyeo jeomjeom neoege
That's what you do to me

[Nakarat Öncesi: Nayeon, Jeongyeon, Tzuyu, Mina]
Bana bir büyü yapıldı
Tüm gece uykusuz kalabiliyorum
Diğer düşünceler uzaklara gidiyor
Ve kalbim daha güçlü atıyor
Birdenbire aşk çok kolay hissettiriyor
Böylelikle sana daha ve daha çok düşüyorum
İşte bana yaptığın şey bu

[Chorus: Sana, Jihyo]
Naneun Alcohol-free geunde chwihae
Masin ge hanado eopsneunde
Neowa isseul ttaemada irae
Nal boneun ne nunbich ttaemune

[Nakarat: Sana, Jihyo]
Alkolsüzüm ama sarhoş oluyorum
Hiç içmemiş olduğum halde
Ne zaman seninle olursam olayım bu oluyor
Bana bakma şeklin yüzünden

[Bridge: Dahyun, Chaeyoung]
Alcohol dosuneun wanjeon 0.0%
Geunde masil ttaemada jakku gireul ireo
Jago ireonado kkaejiga anha
Geunde i gibun sikjiga anha
Easy to the mouth and tummy
Like a drink made of honey
I sul ireumeun dodaeche mwoni
Makes the whole world bright and sunny

[Köprü: Dahyun, Chaeyoung]
Alkol yüzdesi tamamen 0.0%
Ama ne zaman içersem içeyim kayboluyorum
Uykudan sonra bile yok olmuyor
Ama aslında bu hissi epey seviyorum
Ağız ve mide için kolay
Baldan yapılmış bir içecek gibi
Her neyse, bu içeceğin adı ne?
Tüm dünyayı parlak ve güneşli yapıyor

[Chorus: Nayeon, Tzuyu]
Naneun Alcohol-free geunde chwihae
Masin ge hanado eopsneunde
Neowa isseul ttaemada irae
Nal boneun ne nunbich ttaemune

[Nakarat: Nayeon, Tzuyu]
Alkolsüzüm ama sarhoş oluyorum
Hiç içmemiş olduğum halde
Ne zaman seninle olursam olayım bu oluyor
Bana bakma şeklin yüzünden

[Post-Chorus: Sana, Momo, Mina]
Neoneun nuneuro masineun nae Champagne, nae Wine
Nae Tequila, margarita
Mojito with lime
Sweet mimosa, piña colada
I'm drunk in you
I'm drunk in you

[Nakarat Sonrası: Sana, Momo, Mina]
Gözlerimle içiyorum, sen benim şampanyam, şarabım
Tekilam, margaritam
Misket limonlu Mojito
Tatlı Mimosa, Piña colada
Sana sarhoşum
Sana sarhoşum

Ç&N:
*Kokteyl çeşidi
**Kokteyl çeşitleri
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.