Twice - Melting

hamkkehan shigandeuri maeil bujokhae
oneuldo aswiweo nae mam sumgyeosseotjyo
jogeum deo isseojweoyo
malhago shipeotjiman haji mothhaetjyo

Her gün, seninle olan zamanım yeterli değil
Bugün yine üzgündüm, bu yüzden kalbimi gizledim
Benimle biraz daha kal
Demek istedim ama diyemedim

geudaega boatdeon eotteon geotboda
deo jugo shipeun nae mam
ara jugil baraeyo geugeonman
amugeotto baraji anayo

Gördüğün her şeyden daha fazlası
Sana kalbimi göstermek istiyorum
Umarım bunu biliyorsundur
Başka bir şey ummuyorum

Oh baby
hokshina nega nal gidarilkka
hokshina nega nal bogopeulkka
geudae joahaneun geonman
saenggakhaebwayo eotteokhajyo

Oh bebeğim
Beni bekliyor musun?
Beni özlüyor musun?
Sadece ne sevdiğini düşünüyorum
Ne yapayım?

nal nogineun ice cream
boda deo dalkomhan baby
geudae maltu geudae misoro
salmyeoshi nogayo
geudaeman bogo itjyo
saranghandago malhaejweoyo

Erit beni
Dondurmadan daha tatlı, bebeğim
Sözcüklerinle, gülümsemenle
Yavaşça erit beni
Sadece sana bakıyorum
Bana beni sevdiğini söyle

nal nogineun ice cream
boda dalkomhan
geudae moksoriga deullyeoojyo
hyanggiroun kkocheul channeun
nae nabiga doeeojweoyo geudae

Erit beni
Dondurmadan daha tatlı
Sesini duyuyorum
Kokulu bir çiçeğe bakınan
Kelebeğim ol

harureul bonaego haru
jinamyeon jogeum deo gachi itgil
aswiumman namneyo geudaedo
nawa dareuji anketjyo

Birlikte geçirdiğimiz bir günden sonra
Bir gün geçtikten sonra, daha uzun birlikte kalabilmemizi umuyorum
Sadece üzüntü kalıntıları
Umarım farklı hissetmiyorsundur

Oh baby
hokshina nega nal gidarilkka
hokshina nega nal bogopeulkka geudae joahaneun geonman
saenggakhaebwayo eotteokhajyo

Oh bebeğim
Beni bekliyor musun?
Beni özlüyor musun?
Sadece ne sevdiğini düşünüyorum
Ne yapayım?

nal nogineun ice cream
boda deo dalkomhan baby
geudae maltu geudae misoro
salmyeoshi nogayo
geudaeman bogo itjyo
saranghandago malhaejweoyo

Erit beni
Dondurmadan daha tatlı, bebeğim
Sözcüklerinle, gülümsemenle
Yavaşça erit beni
Sadece sana bakıyorum
Bana beni sevdiğini söyle

nal nogineun ice cream
boda dalkomhan
geudae moksoriga deullyeoojyo
hyanggiroun kkocheul channeun
nae nabiga doeeojweoyo geudae

Erit beni
Dondurmadan daha tatlı
Sesini duyuyorum
Kokulu bir çiçeğe bakınan
Kelebeğim ol

uri duriseoman
geudae pumeseoman
neul seolleigo shipeun
nae mam anayo

Sadece ikimiz
Sadece senin kollarında
Her zaman kalbimin kanat çırpmasını istiyorum
Biliyor musun?

nal nogineun ice cream
boda deo dalkomhan baby
geudae ipsul geudae songillo
geudaeman boyeoyo
nuneul kkok gamabwayo
saranghandago malhalgeyo

Erit beni
Dondurmadan daha tatlı
Dudağınla, dokunuşunla
Sadece seni görebiliyorum
Gözlerini kapat
Sana seni sevdiğimi söyleyeceğim

nal nogineun ice cream
boda dalkomhan
geudae moksoriga deullyeoojyo
hyanggiroun kkocheul channeun
nae nabiga doeeojweoyo geudae

Erit beni
Dondurmadan daha tatlı
Sesini duyuyorum
Kokulu bir çiçeğe bakınan
Kelebeğim ol