Twice - Say Yes

Would you be my love
Say yeah
Say yes

Benim aşkım olur musun?
Evet de
Evet de

wae jakku meori sok hangadeuk
neoro chaeweojeo
ihaega gajil ana
wae hapirimyeon neoya

Neden kafam seninle dolu?
Anlamıyorum
Neden sen?

jumalman dwemyeon yeollakae
bulleonaego shipeo
wae dabi eomneun geonde
mweo haneun geonde daeche

Her hafta sonu geldiğinde
Seni aramak istiyorum
Neden cevaplamıyorsun?
Ne yapıyoruz?

sesange isanghae
maeilgachi bodeon neonde (mweonde)
jinjja na dapji anke wae ireoneunji

Bu çok tuhaf
Her gün seni görüyorum (her gün)
Bu ben değilim, neden böyle davranıyorum?

iksukan i neukkimi joa
jogeum seotun maltudo joa
neoneun eottae na na namarya daedapaebwa
Yes-rago haejweo

Dostça duygundan hoşlanıyorum
Garip konuşma şeklinden hoşlanıyorum
Peki ya sen? Peki ya ben? Söyle bana
Evet de

jakkuman deo nae mami keojeo
moreugesseo burando keojeo
daedapaebwa neo neo neomarya eotteokae na
Yes-rago haejweo

Hislerim büyümeye devam ediyor
Bilmiyorum, asabı bozmaya da başlıyorum
Söyle bana, ne yapayım?
Evet de

eonjebuteoya
hwakshilhan neukkimi wa
neodo mattago haebwa
mweo haneun geoya daeche

Artık
Sabit bir duyguya sahibim
Aynı hissettiğini söyle
Ne yapıyoruz?

dapdapae soksanghae maeilgachi bodeon neonde (mweonde)
jinjja eoulliji anke wae ireoneunji?

Çok boşa didinmişim biriyim, mutsuzum
Her gün seni görüyorum (her gün)
Bu ben değilim, neden böyle davranıyorum?

iksukan i neukkimi joa
jogeum seotun maltudo joa
neoneun eottae na na namarya daedapaebwa
Yes-rago haejweo

Dostça duygundan hoşlanıyorum
Garip konuşma şeklinden hoşlanıyorum
Peki ya sen? Peki ya ben? Söyle bana
Evet de

jakkuman deo nae mami keojeo
moreugesseo burando keojeo
daedapaebwa neo neo neomarya eotteokae na
Yes-rago haejweo

Hislerim büyümeye devam ediyor
Bilmiyorum, asabı bozmaya da başlıyorum
Söyle bana, ne yapayım?
Evet de

jogeum eosaekamyeon mweo eottae
na yeokshi geokjeongdwejiman jigeumkkeot
hanbeondo motbwatteon
nareul negeman negeman
sumgyeowatteon mam jeonbu boyeojulkke

Biraz garipse kimin umurunda?
Çok endişelendim
Ama sana göstereceğim
Diğer tarafımı
Bunu daha önce başka hiç kimseye göstermedim

shwipgo gabyeoun gobaegi anya
jigeum nae mam jangnani anya
neoneun eottae na na namarya daedapaebwa
Yes-rago haejweo

Bu kolay veya hafif bir itiraf değil
Şu an şaka yapmıyorum
Peki ya sen? Peki ya ben? Söyle bana
Evet de

jakkuman wae utgo inneunde
moreugesseo mweo haneungeonde
daedapaebwa neo neo neomarya eotteokae na
Yes-rago haejweo

Neden gülmeye devam ediyorsun?
Bilmiyorum, ne yapıyorum?
Söyle bana, ne yapayım?
Evet de

Would you be my love?
Say yeah
Say yes

Benim aşkım olur musun?
Evet de
Evet de