Twice - Three Times A Day

mweohagillae jongil yeollagi eomneunji
bappeuda gillae jeonhwa haryeoda chamasseo

Ne yapıyorsun? Tüm gün senden haber almadım
Meşgul olduğunu söyledin, bu yüzden seni arayacaktım ama aramadım

tonghwa hanbeon haneun ge
geureoke eoryeomni
geukkat myeot geulja sseuneun ge
sonkkarak apeuni
nae saenggak najido anni

Bu kadar zor mu
Bir telefon görüşmesi yapmak?
Birkaç sözcük yazmak
Parmaklarını mı acıtıyor?
Beni düşünmüyor musun bile?

chinguga joeumyeon chingurang sagwieo
nolgiman hamyeonseo wae bappeuncheokae
maneun geo an barae butagiya

Eğer arkadaşlarını çok beğeniyorsan, onlarla randevuya çık
Tek yaptığın şey oyun, bu yüzden neden çok meşgul numarası yapıyorsun?
Çok bir şey istemiyorum, lütfen

cheot beonjjae ije ireonattago
du beonjjae eodi jom nagandago
se beonjjae jamdeulgi jeone Good night
deodo malgo naega weonhaneun geon

İlk olarak, bana uyandığını söyle
İkincisi, bir yere gidiyorsan bana söyle
Üçüncüsü, yatağa gitmeden önce bana 'iyi geceler” de
Daha fazlası yok, istediğim şey bu

harue se beon ttak se beon
geuge mweoga daedanhae geugeotto motae
harue se beon ttak se beon
yeollak jom hae baboya

Sadece günde üç kere, günde üç kere
Bunun nesi zor? Bunu yapamıyor musun?
Sadece günde üç kere, günde üç kere
Lütfen benimle iletişim kur, seni aptal

deo deo deo saenggagi jakku manajigo
nae sangsangnyeogeun jeom jeom jeom
haepiendinggwan meoreojigo (So bad)

Gitgide düşünmeye devam ediyorum
Hayal gücüm büyümeye devam ediyor
Bir mutlu sondan daha uzağa gidiyor (çok kötü)

tonghwa hanbeon haneun ge
geureoke eoryeomni
geukkat myeot geulja sseuneun ge
sonkkarak apeuni
nae saenggak najido anni

Bu kadar zor mu
Bir telefon görüşmesi yapmak?
Birkaç sözcük yazmak
Parmaklarını mı acıtıyor?
Beni düşünmüyor musun bile?

naboda geimi deo jaeminna bwa
na eopshi honjaga deo pyeonhanga bwa neoege dodaeche naneun mweoya

Sanırım bilgisayar oyunları benden daha eğlenceli
Sanırım yalnız olmak benimle olmaktan daha iyi
Ben sana göre neyim?

cheot beonjjae ije ireonattago
du beonjjae eodi jom nagandago
se beonjjae jamdeulgi jeone Good night
deodo malgo naega weonhaneun geon

İlk olarak, bana uyandığını söyle
İkincisi, bir yere gidiyorsan bana söyle
Üçüncüsü, yatağa gitmeden önce bana 'iyi geceler” de
Daha fazlası yok, istediğim şey bu

harue se beon ttak se beon
geuge mweoga daedanhae geugeotto motae
harue se beon ttak se beon
yeollak jom hae baboya

Sadece günde üç kere, günde üç kere
Bunun nesi zor? Bunu yapamıyor musun?
Sadece günde üç kere, günde üç kere
Lütfen benimle iletişim kur, seni aptal

neol mannado nan hangsang weroweo
(sagwineun geo manni)
igeon neomuhae isseul ttae jalhae
(isseul ttae jalhae)
tteonagi jeone

Seninle çıkmama rağmen, her zaman yalnızım
(Gerçekten çıkıyor muyuz?)
Bu çok fazla, bana sahipken bana iyi davransan iyi edersin
(Bana sahipken bana iyi davransan)
Senden ayrılmadan önce

cheot beonjjae ije ireonattago
du beonjjae eodi jom nagandago
se beonjjae jamdeulgi jeone Good night
deodo malgo naega weonhaneun geon se beon

İlk olarak, bana uyandığını söyle
İkincisi, bir yere gidiyorsan bana söyle
Üçüncüsü, yatağa gitmeden önce bana 'iyi geceler” de
Daha fazlası yok, istediğim şey bu

harue se beon ttak se beon
geuge mweoga daedanhae geugeotto motae
harue se beon ttak se beon
yeollak jom hae baboya
Baby hoo

Sadece günde üç kere, günde üç kere
Bunun nesi zor? Bunu yapamıyor musun?
Sadece günde üç kere, günde üç kere
Lütfen benimle iletişim kur, seni aptal
Bebeğim, hu-huuu

harue se beon
se beon Yeah
yeollak jom hae baboya

Sadece günde üç kere
Üç kere, evet
Lütfen benimle iletişim kur, seni aptal