Twice - Woohoo

Welcome to my world
Welcome to my world
Hey hey break it down now
Hey hey here we go now
Namanppaego biseutbiseut ttokgatdae
Dareunaedeul oops oops mianhande
Haruedo susipbeonssik deunneun gobaek
I just wanna love you (I just wanna love you)

Dünyama hoş geldin
Dünyama hoş geldin
Hey hey, şimdi bitirelim şu işi
Hey hey, işte şimdi başlıyoruz
Ben haricinde herkesin aynı olduğunu söylüyorlar
Diğer kızlar diyorlar ki… Um, um, üzgünüm
Oğlanlar bir günün düzinelerce zamanında bana olan duygularını itiraf ediyorlar
Ben sadece seni sevmek istiyorum (Ben sadece seni sevmek istiyorum)

Yeogijeogi eodil gado binnandae
Maeil jigyeopdorok naege Would you be my
Lady lady lady Baby baby baby
I just wanna love you (I just wanna love you)

Nereye gidersem gideyim parladığımı söylüyorlar
Bütün oğlanların bana sormalarından bıktım
'Benim kadınım olur musun?” (kadınım, kadınım – bebeğim, bebeğim, bebeğim)
Ben sadece seni sevmek istiyorum (Ben sadece seni sevmek istiyorum)

Moreuncheok geureoncheok hagopeunde
Juwineun sikkeulsikkeul soranseureopji
Amureochi anheun cheok haneunde
Sasireun dugeundugeun nado seolleji

Hepsini görmezden gelmek istiyorum
Çevremdeki herkes kaba ve rahatsız edici
Duygusuzmuşum gibi davranıyorum
Ama aslında benim de midemde kelebekler var

Da dwidorabwa woo hoo naman bomyeon
Nune ttuina bwa woo hoo hanbeon bomyeon
Gaseumi kungkung ijeoboryeo haedo
Meorie dungdung tteoolla
Come on come on come on
Feel good nappeujiman
Anha sarang banneun gibun
Nareul bogo isseodo bogo sipgo
Jakku nae saenggagi nal geoya It feels good

Hepsi arkasına dönüp bana bakıyor – harika!
Sanırım çok dikkat çekiciyim, harika! – Eğer beni bir kere görürsen
Kalbin güm güm atacak ve eğer beni unutmaya çalışırsan
Hâlâ beni hatırlayacaksın
Hadi, hadi, hadi
İyi hisset, hepsi kötü değil
Seviliyormuşsun gibi hissettiriyor
Beni gördüğün hâlde görmek isteyeceksin
Ve beni düşünmeye devam edeceksin, bu iyi hissettiriyor

Welcome to my world
Welcome to my world

Dünyama hoş geldin
Dünyama hoş geldin

Meoributeo balkkeutkkaji modu perfect
Sipjeom manjeom junge sipjeomdo bujokhae
Nugurado nareul bomyeon haneun gobaek
I just wanna love you

Her şey tamamıyla mükemmel
On üzerinden onluk skor yeterli değil
Bütün oğlanlar beni gördüklerinde bana olan duygularını itiraf ediyorlar
Ben sadece seni sevmek istiyorum

Yeogijeogi nareul channeun sori deullyeo
Jeomjeom gireojineun jureun kkeuchi eopseo
Hurry hurry hurry maybe maybe maybe
If you wanna get me (If you wanna get me)

Beni arayışlarının sesini duyabiliyorum
Bu oğlanların sırası sonsuzluğa gider
Telaş, telaş, telaş – Belki, belki, belki
Eğer bana sahip olmak istiyorsan (Eğer bana sahip olmak istiyorsan)

Moreuncheok geureoncheok hagopeunde
Juwineun sikkeulsikkeul soranseureopji
Amureochi anheun cheok haneunde
Sasireun dugeundugeun nado seolleji

Hepsini görmezden gelmek istiyorum
Çevremdeki herkes kaba ve rahatsız edici
Duygusuzmuşum gibi davranıyorum Ama aslında benim de midemde kelebekler var

Da dwidorabwa woo hoo naman bomyeon
Nune ttuina bwa woo hoo hanbeon bomyeon
Gaseumi kungkung ijeoboryeo haedo
Meorie dungdung tteoolla
Come on come on come on
Feel good nappeujiman
Anha sarang banneun gibun
Nareul bogo isseodo bogo sipgo
Jakku nae saenggagi nal geoya It feels good

Hepsi arkasına dönüp bana bakıyor – harika!
Sanırım çok dikkat çekiciyim, harika! – Eğer beni bir kere görürsen
Kalbin güm güm atacak ve eğer beni unutmaya çalışırsan
Hâlâ beni hatırlayacaksın
Hadi, hadi, hadi
İyi hisset, hepsi kötü değil
Seviliyormuşsun gibi hissettiriyor
Beni gördüğün hâlde görmek isteyeceksin
Ve beni düşünmeye devam edeceksin, bu iyi hissettiriyor

Nan geudaemanui Sweet love sweet love
Geudaemanui Sweet dream sweet dream
Nal bomyeon bolsurok naega johajilgeol
Saenggakhalsurok naege deo ppajyeodeureo

Ben senin TATLI AŞK, TATLI AŞK'ınım
Senin TATLI RÜYA, TATLI RÜYA'n
Beni ne kadar çok görürsen, o kadar çok benden hoşlanırsın
Beni ne kadar çok düşünürsen, bana o kadar çok düşersin

Sweet love sweet love
Sweet dream sweet dream

TATLI AŞK, TATLI AŞK
TATLI RÜYA, TATLI RÜYA

Hey hey break it down now
Hey hey here we go now

Hey hey, şimdi bitirelim şu işi
Hey hey, işte şimdi başlıyoruz

Da dwidorabwa woo hoo naman bomyeon
Nune ttuina bwa woo hoo hanbeon bomyeon
Gaseumi kungkung ijeoboryeo haedo
Meorie dungdung tteoolla
Come on come on come on
Feel good nappeujiman
Anha sarang banneun gibun
Nareul bogo isseodo bogo sipgo
Jakku nae saenggagi nal geoya It feels good

Hepsi arkasına dönüp bana bakıyor – harika!
Sanırım çok dikkat çekiciyim, harika! – Eğer beni bir kere görürsen
Kalbin güm güm atacak ve eğer beni unutmaya çalışırsan
Hâlâ beni hatırlayacaksın
Hadi, hadi, hadi
İyi hisset, hepsi kötü değil
Seviliyormuşsun gibi hissettiriyor
Beni gördüğün hâlde görmek isteyeceksin
Ve beni düşünmeye devam edeceksin, bu iyi hissettiriyor

Hey hey hey hey hey hey hey hey
Nan geudaemanui Sweet love
(Hey hey break it down now)
Nan geudaemanui Sweet dream
(Hey hey here we go now)

Hey hey hey hey hey hey hey hey
Ben senin TATLI AŞK, TATLI AŞK'ınım
(Hey hey, şimdi bitirelim şu işi)
Ben senin TATLI RÜYA, TATLI RÜYA'nım
(Hey hey, işte şimdi başlıyoruz)

Hey hey hey hey hey hey hey hey
Nan geudaemanui Sweet love
(Hey hey break it down now)
Nan geudaemanui Sweet dream
(Hey hey here we go now)

Hey hey hey hey hey hey hey hey
Ben senin TATLI AŞK, TATLI AŞK'ınım
(Hey hey, şimdi bitirelim şu işi)
Ben senin TATLI RÜYA, TATLI RÜYA'nım
(Hey hey, işte şimdi başlıyoruz)

Hey hey hey hey hey hey hey hey

Hey hey hey hey hey hey hey hey