Twice - You In My Heart

jami oji anneun oneul bame
na udukeoni anja
banjjagineun jeo haneul bomyeo
hana dul sshik byeol heneun i bame
And all day
baramkkyeore seureuk nun gama

Bu gece uyuyamıyorum
Bu yüzden burada oturuyorum
Parıldayan gökyüzüne bakıyorum
Teker teker, yıldızlar parıldıyor
Ve tüm gün
Rüzgarla gözlerimi kapatıyorum

sarangseureon ni sumkkyeol
budeureoun moksoriro nae mame
seumyeodeureo nal bichweojuneun neo
nae mami kkok ireon geol
pogeunhi nae pum ane
damkko shipeun neoya

Sevgi dolu nefesin
Yumuşak sesin
Kalbime giriyor ve bende parıldıyor
İşte bu nasıl hissettiğim
Seni kollarımda
Hafifçe tutmak istiyorum

nae nuneul barabwa
negeman da boyeojulkke
du nune bichin sesangeul
yeppeun ne maeume
dameul su itge yeongweonhi
gateun shigan sogeseo
neowa na danduriseo
naega neol gamssajulkke

Gözlerimin içine bak
Her şeyi sadece sana göstereceğim
Dünya gözlerime yansıtıldı
Böylece sonsuza dek
Güzel kalbine girebilir
Aynı zamanda
Sadece sen ve ben
Seni kucaklayacağım

nae nuneul barabwa
negeman da boyeojulkke
du nune bichin sesangeul
neol honja dujineun
aneul kkeoya aljana
gateun shigan sogeseo
neowa na danduriseo
naega neol gamssajulkke
neol naege dama

Gözlerimin içine bak
Her şeyi sadece sana göstereceğim
Dünya gözlerime yansıtıldı
Asla seni
Yalnız bırakmayacağım, biliyorsun
Aynı zamanda
Sadece sen ve ben
Seni kucaklayacağım
Kalbimdesin

gateun shigane uri danduri
gateun yaegireul hago
gateun goseseo sumeul shwimyeo
hana dul sshik chueogi dalmaga
And all day
haruye kkeute niga isseo

Aynı zamanda, sadece ikimiz
Aynı şey hakkında konuşuyoruz
Aynı yerde nefes alıyoruz
Anılarımız teker teker birbirimizi andırıyor
Ve tüm gün
Günün sonunda, oradasın

nae yeope ittaneun geot
geugeonmaneurodo neomu chungbunhae iyu eopshi nae mami pyeonhaejeo
sumeul shwil ttaemada kkok
pogeunhi nae pum ane
damkko shipeun neoya

Yanımdasın
Bu yeter de artar
Kalbim huzur içinde
Nefes aldığım her zaman
Seni kollarıma
Hafifçe yerleştirmek istiyorum

nae nuneul barabwa
negeman da boyeojulkke
du nune bichin sesangeul
yeppeun ne maeume
dameul su itge yeongweonhi
gateun shigan sogeseo
neowa na danduriseo
naega neol gamssajulkke
neol naege dama

Gözlerimin içine bak
Her şeyi sadece sana göstereceğim
Dünya gözlerime yansıtıldı
Böylece sonsuza dek
Güzel kalbine girebilir
Aynı zamanda
Sadece sen ve ben
Seni kucaklayacağım

jeo banjjagineun byeori dwaejulkke
eodiseodeun neol bichuneun
eonjena neol balkyeojuneun
neowa na kkok danduri
neul hamkkeingeol uri
eonjena ni yeopeman

Parlayan yıldızın olacağım
Nerede olursan ol üzerinde parıldamak için
Her zaman seni aydınlatmak için
Sen ve ben, sadece ikimiz
Her zaman birlikte olacağız
Her zaman yanında olacağım

nae nuneul barabwa
negeman da boyeojulkke
du nune bichin sesangeul
yeppeun ne maeume
dameul su itge yeongweonhi
gateun shigan sogeseo
neowa na danduriseo
naega neol gamssajulkke

Gözlerimin içine bak
Her şeyi sadece sana göstereceğim
Dünya gözlerime yansıtıldı
Böylece sonsuza dek
Güzel kalbine girebilir
Aynı zamanda
Sadece sen ve ben
Seni kucaklayacağım

nae nuneul barabwa
negeman da boyeojulkke
du nune bichin sesangeul
neol honja dujineun
aneul kkeoya aljana
gateun shigan sogeseo
neowa na danduriseo
naega neol gamssajulkke
neol naege dama

Gözlerimin içine bak
Her şeyi sadece sana göstereceğim
Dünya gözlerime yansıtıldı
Asla seni
Yalnız bırakmayacağım, biliyorsun
Aynı zamanda
Sadece sen ve ben
Seni kucaklayacağım
Kalbimdesin