U2 - California (There Is No End To Love)

Bar-Bar-Barbara, Santa Barbara
Bar-Bar-Barbara, Santa Barbara
Bar-Bar-Barbara, Santa Barbara
Bar-Bar-Barbara, Santa Barbara

Bar-Bar-Barbara, Aziz Barbara
Bar-Bar-Barbara, Aziz Barbara
Bar-Bar-Barbara, Aziz Barbara
Bar-Bar-Barbara, Aziz Barbara

California
Then we sail into the shiny sea
The weight that drags your heart down
Well, that's what took me where I need to be

Kaliforniya
Parlak denize doğru yolculuk yaptık
Kalbini aşağı doğru çeken o ağırlık
İşte, beni olmam gereken yere götüren şey o

Which is here, out on Zuma
Burada olan, zumada

Watching you cry like a baby
California
At the dawn you thought would never come
But it did
Like it always does

Seni bebek gibi ağlarken izler
Kaliforniya
Şafakta, geleceğini tahmin etmedğin(şafak)
Ama geldi
Her zaman olduğu gibi

Whoa, oh, all I know
And all I need to know is
There is no, yeah,
There is no end to love

Whoa, oh, tek bildiğim
Ve bilmem gereken tek şey;
Yoktur, evet,
Aşkın sonu yoktur

I didn't call you
Words can scare a thought away
Everyone's a star in our town
It's just your light gets dimmer if you have to stay

Seni aramadım
Kelimeler seni düşünceler ötesine korkutabilir
Herkes şehrimizde stardır Sadece ışığın solabilir kalman gerekirse

In your bedroom, in a mirror
Watching yourself cry like a baby
California
The blood orange sunset brings you to your knees
I've seen for myself, there's no end to grief
That's how I know

Yatak odanda, aynada
Kendini bebek gibi ağlarken izlersin
Kaliforniya
Kan kırmızı portakalı gün batımı diz çöktürür sana
Kendi gözlerimle gördüm,kederin sonu yoktur
Bu şekilde biliyorum

Whoa, that's how I know
And why I need to know
That there is no, yeah,
There is no end to love

Whoa, bu şekilde biliyorum
Ve neden bilmem gerekir
Yoktur, evet,
Aşkın sonu yoktur

Whoa, oh, all I know
And all I need to know is
There is no, yeah,
There is no end to love

Whoa, bildiğim tek şey
Ve bilmem gereken tek şey
Yoktur, evet,
Aşkın sonu yoktur

Whoa, oh, all I know
And all I need to know is
There is no, yeah,
There is no end to love

Whoa, bildiğim tek şey
Ve bilmem gereken tek şey
Yoktur, evet,
Aşkın sonu yoktur

Whoa, we come and go
With stolen days you don't get back
Stolen days are just enough

Whoa, gelip gidiyoruz
Çalınan günler, hayır geri alamıyorsun onları
Çalınan günler yeterlidir.