U2 - I'll Go Crazy If I Don't Go Crazy Tonight

She's a rainbow and she loves the peaceful life
Knows I'll go crazy if I don't go crazy tonight
There's a part of me in the chaos that's quiet
And there's a part of you that wants me to riot

O bir gökkuşağı ve sakin hayatı sever
Bu gece delirmezsem delireceğimi biliyor
İçimde kargaşada sessiz kalan bir parça
Bir de isyan etmemi isteyen senden bir parça var.

Everybody needs to cry or needs to spit
Every sweet tooth needs just a little hit
Every beauty needs to go out with an idiot
How can you stand next to the truth and not see it?

Herkesin ağlamaya yada tükürmeye ihtiyacı vardır
Her güzel dişin ufak bir dokunuşa
Her güzel kızın bir salakla çıkmaya ihtiyacı vardır
Neden hakikati desteklersin de bunu göremezsin

A change of heart comes slow
Gönülde değişim yavaş oluyor

It's not a hill, it's a mountain
As you start out the climb
Do you believe me, or are you doubting
We're gonna make it all the way to the light
But I know I'll go crazy if I don't go crazy tonight

Tırmanışa bir başladım mi tepe değil dağ olduğunu görüyorsun
Bana inanıyormusun yoksa şüphen mi var
Beraber ışığı göreceğiz ama biliyorum ki bu gece delirmezsem deliririm

Every generation gets a chance to change the world
Pity the nation that won't listen to your boys and girls
Cos the sweetest melody is the one we haven't heard
Is it true that perfect love drives out all fear?
The right to appear ridiculous is something I hold dear
Oh, but a change of heart comes slow

Her neslin Dünyayı değiştirmek için bir fırsatı vardir
Evlatları dinlemeyen millete acı
Çünkü en tatlı melodi henüz duyulmamış olandır
Mükemmel aşkın tüm korkuları yendiği doğru mudur? Saçma görünme hakkı desteklediğim bir şeydir
Ama gönülde değişim yavaş oluyor

It's not a hill, it's a mountain
As you start out the climb
Listen for me, I'll be shouting
We?re gonna make it all the way to the light
But you now I'll go crazy if I don?t go crazy tonight

Tırmanışa başladın mı tepe değil dağ olduğunu görüyorsun
Beni dinle, bağırıyor olacağım
Beraber ışığı göreceğiz
Ama biliyorsun bu gece delirmezsem bir daha delirmem

Baby, baby, baby, I know I?m not alone
Baby, baby, baby, I know I?m not alone

Bebeğim, bebeğim,bebeğim yalnız olmadığımı biliyorum
Bebeğim, bebeğim,bebeğim yalnız olmadığımı biliyorum

It's not a hill, it's a mountain
As we start out the climb
Listen for me, I'll be shouting
Shouting to the darkness, squeeze out sparks of light

Tırmanışa bir başladığımızda tepe değil dağ olduğunu görüyoruz
Beni dinle bağırıyor olacağım
Karanlığa bağırıp kıvılcımlar saçacağım

You know we'll go crazy
You know we'll go crazy
You know we'll go crazy if we don't go crazy tonight

Biliyorsun cıldıracağız
Biliyorsun cıldıracağız
Biliyorsun bu gece çıldırmazsak cıldıracağız

Oh oh
Slowly now
Oh oh

Oh oh
Şimdi sakin
Oh oh