Cold wind in the morning
A telegram arrives
Arriving with no warning
Another mother cries
Husbands, sons and brothers
Hailed the call to war
Blinded by the others
The promise: one for all
What's it all in aid of?
Obeying the command
Cold and tired and hungry
Dying for some land
Why don't you cry, soldier cry?
Another letter, you should know better
Cry, soldier cry
There will be sorrow until tomorrow
So cry, soldier cry
The fear and all the sadness
Of what it has become
In this world of madness
Another soldier gone
Salute the highest honour
The folding of the flag
Finally the end is
Another bodybag
And all the time your comrades
Their backs against the wall
A band of brothers fighting
One by one they fall
Why don't you cry, soldier cry?
Another letter, you should know better
Cry, soldier cry
There will be sorrow until tomorrow
So cry, soldier cry
What's it all in aid of?
Obeying the command
Cold and tired and hungry
Dying for some land
Why don't you cry, soldier cry?
Another letter, you should know better
Cry, soldier cry
There will be sorrow until tomorrow
So cry, soldier cry
Sabahın soğuk rüzgarı
Bir telgraf geldi
Hiç uyarı olmadan
Ve başka bir anne ağlıyor
Kocalar, oğullar ve kardeşler
Savaşın çağrısı selamladı
Diğerlerince göz kamaştırdı
O söz; Herkes için biriz
Tüm bu yardımların içindeki ne?
Emirlere itaat
Soğuk, yorgun ve aç
Bir toprak için ölüyor
Neden ağlamıyorsun, asker ağlıyor?
Başka bir mektup, sen daha iyi bilmelisin
Ağla, asker ağlıyor
Yarına kadar da üzüntü olacak
ve bu yüzden ağla, asker ağlıyor
Korku ve tüm bu üzüntü
Neyin getirisi bu
Bu dünyadaki delilik
Ve başka bir asker ölmüş
Büyük onuru saygıyla selamla
Bayrak dalgalanıyor
Yolun sonunda
Başka bir ceset torbası
Bunca zaman senin yoldaşların
Duvara karşı sırt sırta
Bir grup kardeş savaşıyor
Biri düşene kadar
Neden ağlamıyorsun, asker ağlıyor?
Başka bir mektup, sen daha iyi bilmelisin
Ağla, asker ağlıyor
Yarına kadar da üzüntü olacak
Ve bu yüzden ağla, asker ağlıyor
Tüm bu yardımların içindeki ne?
Emirlere itaat
Soğuk, yorgun ve aç
Bir toprak için ölüyor
Neden ağlamıyorsun, asker ağlıyor?
Başka bir mektup, sen daha iyi bilmelisin
Ağla, asker ağlıyor
Yarına kadar da üzüntü olacak
Ve bu yüzden ağla, asker ağlıyor