[U] >  [Ufo361 Şarkı Çevirileri] > Kreuzberg 96 Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Ufo361 - Kreuzberg 96

Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
[Part 1]
Siehst du die Kanacks an der Ecke? Da kriegst du harte Drogen
Wenn du brauchst, kauf, doch pass auf, bei dem wird man gern abgezogen
Und eins merk dir gleich, zeig keinem deine Wertsachen
Bevor sie dir dein Leben schwermachen
Hier sagt man nicht "Danke" oder "Bitte"
Wir sind hier nicht in Pankow oder Mitte
Überall stinkt es nach Pisse wunder dich nicht
Wenn man dich fragt: "Haste mal 'ne Mark oder ey ne Kippe"
Punks besetzen Häuser, diggah bleib mal von denen weg
Bist du nicht auch ein Anarchist dann ist auch keiner von denen nett
Eh eh - Hier prollst du besser nicht mit deinem teueren Wagen
Der wird noch angezündet - spätestens heute Abend
Dutzende Dönerbuden, ich sag dir welche
Doch warte, ich muss erstmal der Oma über die Straße helfen
Nur zu den Leuten die wir kennen sind wir freundlich
So bin ich aufgewachsen - neues Kreuzberg 96

[Scratches]
Kreuzberg 96

[Part 2]
Auf'm schwarzen Ford, läuft die Mukke von Islamic Force
1. Mai '96, ja ich war dort
Steine für die Schweine
Alle machen mit - Nein, hier kämpfst du nicht alleine
Fehlt was in der Küche an Gewürzen für Nachbarn
Ja, dann frag deine türkischen Nachbarn
Falls du irgendwann nach Hilfe schreist
Sind wir alle gleich da, hier sind wir hilfsbereit
An jeder Ecke gibt es türkische Kaffes, wo die Babas abends zocken
Alles was geht, da ist viel los - Es geht um viel Mos
(?) hier gibt es keine Spielos
Komm lauf mit in Richtung Kotti
SO 36 zum Auftritt von Boe B


[Part 1]
Köşedeki kanakları(göçmenlerı) görüyor musun? Sert malı oradan alacaksın
Eğer ihtiyacın varsa,satın al, ama bir şeyi asla unutma ve dikkatli ol
Asla değerli eşyalarını gösterme
Onlar senin hayatını zorlaştıracaklar
Burada ''Teşekkür ederim'' ya da ''Lütfen'' denmez
Pankow ya da Mitte' de değiliz
Her yer sidik kokuyor,buna şaşırma
Sana Paran ya da sigaran var mı diye sorarlar
Serseriler evleri basar, ahbap onlardan uzak dur
Sen de bir anarşist değilsin değil mi, çünkü onlardan hiç birisi hoş değil
Pahalı araban seni burada daha iyi yapmıyor
Herkesin kafası güzel, en azından akşamları
Onlarca döner kebab, sana ne olduğunu söyleyeyim
Ama bekle, ilk önce karşıdan karşıya geçmeye çalışan büyükanneye yardımcı olmam gerekiyor
Biz arkadaşcıl olduğumuzu biliyoruz ama sadece insan olana
Işte ben burada büyüdüm, yeni Kreuzberg96

[Scratches]
Kreuzberg 96

[Part 2]
Siyah forddayken, arabada Islamic Force çalıyor
1 Mayıs 96, evet ben de oradaydım
Taşlar domuzlar için( polisler)
Herkes katılıyor, tek başına kavga edemezsin
Mutfağında bir baharat mı eksik?
Tamam öyleyse git bir Türk komşuna sor
Eğer bir gün yardım çığlıkları atarsan
Biz hemen oraya geliriz, biz yardımsever insanlarız
Her köşede babaların sabah akşam kumar oynadığı Türk Kahveleri var
Bir sürü şeyler oluyor, her şey oluyor ama
Baba derki burada kesinlikle kumar oynanmıyor
Benimle Kottiye doğru gel
36 ,Burası Boe B nin var olduğu yerdir.
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.