Us The Duo - One Last Dance

Hundreds of eyes in the room but yours found mine
I asked you to dance and by chance our hands intertwined
What lasted for minutes seemed like eternity
I had no clue this one dance would lead you to me

Yüzlerce göz var odada ama senin gözlerin benimkini buldu
Seni dansa kaldırdım ve beklenmedik şekilde parmaklarımız birbirine kenetlendi
Dakikalar süren şey sonsuzluk gibi geldi
Hiç fikrim yoktu bir dansın seni bana getireceğinden

Hundreds of friends in the room and you're dressed in white
You walk down the aisle and I smile to know that you're mine
We cheers our champagne and wait for our song to begin
The band starts to play and you ask me to dance once again

Yüzlerce dost odada ve sen beyazlar içindesin
Mihraba yürüyorsun ve ben gülümsüyorum senin benim olduğunu bilerek
Şampayalarımızı tokuşturuyoruz ve şarkımızın başlamasını bekliyoruz
Grup şarkıyı çalmaya başlıyor ve sen beni bir kez daha dansa kaldırıyorsun
Fifty-nine years have gone by since you said yes
Even now in your hospital bed you still look your best
We might be old but there's still one thing we can do
Put on a song, let's pretend to dance round the room

Evet demenden bu yana elli dokuz yıl geçti
Şimdi bile hastane yatağında hala en iyi halinle duruyorsun
Yaşlanmış olabiliriz ama hala yapabileceğimiz bir şey var
Bir şarkı açıp, odada dans ediyormuş gibi davranalım

Thirty-five hours have gone by since your last breath
Memories of dancing with you are all I have left
Just a few seconds before it's my time to go
Hello my god and my love at last I am home

Otuz beş saat geçti son nefesinden beri
Senin dans ettiğinin anıları kaldı bana
Benim gitme zamanıma birkaç saniye kaldı sadece
Merhaba Tanrım ve aşkım, sonunda yuvamdayım