[V] >  [Vanilla Ninja Şarkı Çevirileri] > Cool Vibes Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Vanilla Ninja - Cool Vibes

Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
Don't want you to lead me to the dark
Don't need you to tear my heart apart
Don't do that, the people say that you're my enemy
I know you can set me free

Don't want you to come so close to me
Don't need you to blow my fantasy
But I know that you are living far beyond those lines
I can see the danger rise in your eyes

Cool vibes, why don't you kill me?
Cool vibes, why don't you turn your eyes away?
Can't you see we're free to die?
Cool vibes, all we can do is fight and pray

Cool vibes, why don't you thrill me? (Cool vibes)
Cool vibes, why don't you kill me?
All that I can see are shadows of my destiny

Don't want you to make me feel afraid
Don't need you to take away the hate
But I know that you will break the seal of mistery
Leave it to my fantasy, part with me

Cool vibes, why don't you kill me?
Cool vibes, why don't you turn your eyes away?
Can't you see we're free to die?
Cool vibes, all we can do is fight and pray

Cool vibes, why don't you thrill me? (Cool vibes)
Cool vibes, why don't you kill me?
All that I can see are shadows of my destiny

Stay close to me, infinity
Anyone want to share?
But I don't care
You'll be there

Cool vibes, why don't you kill me? (Cool vibes)
Cool vibes, why don't you turn your eyes away?
Can't you see we're free to die?
Cool vibes, all we can do is fight and pray

Cool vibes, why don't you thrill me? (Cool vibes)
Cool vibes, why don't you kill me? (Cool vibes)
All that I can see are shadows of my destiny

Video

Try to align
Türkçe
Ukmuş(Harika) Sezgiler

Beni karanlığa sürmeñi istemiyorum
Yüreğimi yırtıp ayırmaña yok gereğim
Yasama(Yapma) bunu, kişiler seniñ yağım(düşmanım) olduğuñu söylüyorlar
Beni erkin kılabileceğiñi(özgür bırakabileceğini) biliyorum

Baña bunca(bu kadar) sokulmañı istemiyorum
Fantazimi uçurmaña yok gereğim
Birak(Ama) biliyorum bu çizgileriñ köp(çok) gerisinde yaşıyorsuñ
Gözleriñde yükselen korkuncu(tehlikeyi) görebiliyorum

Ukmuş(Harika) sezgiler, neden beni öldürmüyorsuñuz?
Ukmuş(Harika) sezgiler, neden gözleriñi(zi) başka yöne aylandırmıyorsuñuz(çevirmiyorsuñuz)?
Ölmek için erkin(özgür) olduğumuzu göremiyormusuñuz?
Ukmuş(Harika) sezgiler, bütün yasayabildiğimiz(yapabildiğimiz) savaşmak yine(ve) dua etmek

Ukmuş(Harika) sezgiler, neden beni tolkunlatmıyorsuñuz(heyecanlandırmıyorsunuz)?
Ukmuş(Harika) sezgiler, neden beni öldürmüyorsuñuz?
Bütün görebildiğim yazmışımıñ(kaderimin) gölgeleri

Beni korkutmañı istemiyorum
Yek görmeyi(nefreti) alıp gitmeñe yok gereğim
Birak(Ama) biliyorum sırrıñ damgasını(mührünü) sındıracaksıñ(kıracaksın)
Koy(Bırak) onu benim fantazime, ayrıl benden

Ukmuş(Harika) sezgiler, neden beni öldürmüyorsuñuz?
Ukmuş(Harika) sezgiler, neden gözleriñi(zi) başka yöne aylandırmıyorsuñuz(çevirmiyorsuñuz)?
Ölmek için erkin(özgür) olduğumuzu göremiyormusuñuz?
Ukmuş(Harika) sezgiler, bütün yasayabildiğimiz(yapabildiğimiz) savaşmak yine(ve) dua etmek

Ukmuş(Harika) sezgiler, neden beni tolkunlatmıyorsuñuz(heyecanlandırmıyorsunuz)?
Ukmuş(Harika) sezgiler, neden beni öldürmüyorsuñuz?
Bütün görebildiğim yazmışımıñ(kaderimin) gölgeleri

Yakın dur baña, soñsuzluk
Herhañgi biri üleşmek(paylaşmak) istiyormu?
Birak(Ama) göñül bölmüyorum(umursamıyorum)
O yerde olacaksıñ

Ukmuş(Harika) sezgiler, neden beni öldürmüyorsuñuz?
Ukmuş(Harika) sezgiler, neden gözleriñi(zi) başka yöne aylandırmıyorsuñuz(çevirmiyorsuñuz)?
Ölmek için erkin(özgür) olduğumuzu göremiyormusuñuz?
Ukmuş(Harika) sezgiler, bütün yasayabildiğimiz(yapabildiğimiz) savaşmak yine(ve) dua etmek

Ukmuş(Harika) sezgiler, neden beni tolkunlatmıyorsuñuz(heyecanlandırmıyorsunuz)?
Ukmuş(Harika) sezgiler, neden beni öldürmüyorsuñuz?
Bütün görebildiğim yazmışımıñ(kaderimin) gölgeleri
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.