Vanotek - Love Is Gone

Now baby,
Are you sure you wanna leave?
Cause when I play, I usually play for keeps
Now baby,
Are you sure you don't want more
You gotta let me know

Şimdi, bebeğim
Gitmek istediğinden emin misin?
Çünkü oynadığımda, genelde kazanmak için oynarım
Şimdi, bebeğim
Daha fazlasını istemediğinden emin misin?
Bileyim

Am I sleeping with the enemy
While thinking we're in harmony
Don't play me like a fool
I can make more money
What do you want from me
Won't you tell me yeah

Düşmanla mı uyuyorum
Uyum içinde olduğumuzu düşünürken?
Aptalmışım gibi oynama benle
Daha fazla para kazanabilirim
Benden ne istiyorsun?
Söylemeyecek misin?

No need to justify
That this here love had died
Just say you sweet goodbyes
Farewell if you think the love has gone
No need to justify
Can kill those butterflies
I'll get you off my mind
Farewell if you think the love has gone
If you think the love has gone…

Buradaki aşkın öldüğünü onaylamaya gerek yok
O güzel veda sözcüklerini söyle
Aşkın bittiğini düşünüyorsan veda et
Onaylamaya gerek yok
O kelebekleri öldürebilirim
Seni aklımdan çıkaracağım
Aşkın bittiğini düşünüyorsan veda et

Now baby,
I admit I like a war
And usually I'm left lying on the floor
And maybe I'm a sucker for the pain
And sometimes I can stand to take the blame

Şimdi, bebeğim
Savaş gibi olduğumu kabul ediyorum
Ve genellikle yerde yatıyorum
Belki de acı çeken bir enayiyimdir Ve bazen suçu üstlenmeye direnebiliyorum

You can give me back the keys
Don't forget before you leave
Take everything with you
I don't want your calling anymore
Saying that you're over me
You are happy now

Anahtarları geri verebilirsin bana
Gitmeden önce unutma
Her şey al götür yanında
Artık aramanı istemiyorum
Beni aştığını söyledin
Artık mutlusun

No need to justify
That this here love had died
Just say you sweet goodbyes
Farewell if you think the love has gone
No need to justify
Can kill those butterflies
I'll get you off my mind
Farewell if you think the love has gone
If you think the love has gone…

Buradaki aşkın öldüğünü onaylamaya gerek yok
O güzel veda sözcüklerini söyle
Aşkın bittiğini düşünüyorsan veda et
Onaylamaya gerek yok
O kelebekleri öldürebilirim
Seni aklımdan çıkaracağım
Aşkın bittiğini düşünüyorsan veda et ?

Happens in slow motion
Won't be left bruised
Nothing left unspoken
No nothing
I can make it easy, easy for you
OK bye then I ain't fighting

Ağır çekimde yaşanıyor
Hırpalanmış şekilde terk edilmiş olmayacağım
Konuşulmamış bir şey kalmadı
Hayır, hiçbir şey
Kolaylaştırabilirim senin için
Tamam güle güle o halde kavga etmeyeceğim

If you think the love has gone
If you think the love has gone
If you think the love has gone…

Aşkın bittiğini düşünüyorsan
Aşkın bittiğini düşünüyorsan
Aşkın bittiğini düşünüyorsan