[V] >  [Veri Jumala Şarkı Çevirileri] > Look Away Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Veri Jumala - Look Away

Gönderen:sweettears
Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
Look away from my window
Look away from my door
I fear my dear it's all too clear
And the paper heart's been torn
Penceremden dışarı bak
Kapımdan dışarı bak
Korkarım tatlım her şey çok açık
Kağıttan kalpler buruşturulmuş

Can't you stay through the night please
Can't we pray on our knees
To keep us calm right where we belong
In a fortress of pine trees
Lütfen, bu gece kalamaz mısın?
Dizlerimizin üstünde dua edemez miyiz
Ait olduğumuz yerde bizi sakin tutması için?
Çam ağaçlarından yapılma bu kalenin içinde?

The wind sighs button up now
Don't look behind, keep your vows
Let the moon cry and the bricks to crumble down
I wont be found, I won't be found, I won't be found, I won't be found out
(nakarat)
Rüzgar esip duruyor
Geriye bakma, yeminlerini tut
Bırak ay ağlasın ve tuğlalar yerle bir olsun
Beni bulamayacaklar, beni bulamayacaklar, beni bulamayacaklar, beni bulamayacaklar
Can't explain what I'm feeling
But I came this far
To take your hand
Help you understand why I'm always wanting more
Ne hissettiğimi anlatamam
Ama bunca yolu
Elini tutmak için geldim,
Niye seni bu kadar çok istediğimi anlamana yardım etmek için...

(not been founds)
Bulamayacaklar...

ah-ooh-ahhhs

Look away from my window
Look away from my door
I won't leave
I can't feel nothing
Anyways anymore
Anyways anymore
Anyways anymore
Penceremden dışarı bak
Kapımdan dışarı bak
Gitmeyeceğim
Hiçbir şey hissedemiyorum
Artık hiçbir şey
Artık hiçbir şey
Artık hiçbir şey
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.