I'm drowning in your unrequited love
And my attempts to reach you are in vain.
All I have done is for you
Maybe I'm too weak to fight for more.
The rivers of my tears are so deep,
I'm not able to cross them all.
I just need more time to show you
my sacrifice for you, my goddess.
Karşılıksız aşkında boğuluyorum
Ve sana ulaşma girişimlerim faydasız
Bütün yaptıklarım senin için
Belki daha fazla savaşmak için çok zayıfım
Gözyaşlarımdan nehirler çok derin
Onları geçemem
Sadece seni görebilmek için daha fazla zamana ihtiyacım var
fedakarlığım senin için, tanrıçam
This is the beginning of my tragedy
And I feel the hope is leaving me
This is the beginning of my tragedy
And I'm lost in your closed arms.
Bu, trajedimin başlangıcı
Ve umudun beni terkedişini hissediyorum
Bu, trajedimin başlangıcı
Ve kapalı kollarında kayboldum
I'm standing by my window at night
I'm listening to the rain and I see the black light.
The rain is falling on the ground
The earth is dark and so is my soul
Gece penceremin yanında duruyorum
Yağmuru dinliyorum ve kara ışığı görüyorum
Yağmur zemine düşüyor
Dünya karanlık ve benim ruhumda öyle
This is the beginning of my tragedy
And I feel the hope is leaving me
This is the beginning of my tragedy
And I'm lost in your closed arms.
Bu, trajedimin başlangıcı
Ve umudun beni terkedişini hissediyorum
Bu, trajedimin başlangıcı
Ve kapalı kollarında kayboldum