Vicious Rumors - No Fate

No Fate
Kader Yok

All i am, all i feel
Ben ve bütün hissettiklerim
All of this isn't real
Bunların hepsi gerçek değil
Destiny questioning
Kaderi sorgulamak
Look at this life, look at your life, look at me
Şu hayata bak, hayatına bak, bana bak

I don't believe in fate
Kadere inanmıyorum
I don't believe i was born too late
Bu kadar geç doğduğuma inanmıyorum
Yeah, i believe in destiny
Evet, kadere inanıyorum
As long as i can choose the one for me - yeah
Kendim için birini seçebildiğim sürece - evet

Countless nights, endless roads
Sayısız geceler, sonsuz yollar
None of these, etched in stone
Bunların hiç biri , taşa kazınmıyor
Free to choose, free to be, free to wander endlessly
Seçmek , olmakta, sonsuzca dolaşmakta serbest olmak

I don't believe in fate
Kadere inanmıyorum
I don't believe i was born too late
Bu kadar geç doğduğuma inanmıyorum Yeah, i believe in destiny
Evet, kadere inanıyorum
As long as i can choose the one for me
Kendim için birini seçebildiğim sürece

I don't believe in fate
Kadere inanmıyorum
I live my life, don't hesitate
Çekinmeden hayatımı yaşıyorum
I don't believe in heaven sent
Cennete gönderilmeye inanmıyorum
I don't believe
İnanmıyorum

I don't believe in fate
Kadere inanmıyorum
I don't believe i was born too late
Bu kadar geç doğduğuma inanmıyorum
Yeah, i believe in destiny
Evet, kadere inanıyorum
As long as i can choose the one for me
Kendim için birini seçebildiğim sürece

I don't believe in fate
Kadere inanmıyorum
I want to set the record straight
Kayıtları doğru yerleştirmek isterim
I believe in who i am
Ben kim olduğuma inanıyorum

Çeviri ; epica