Victor Tsoi - Prosto Hochesh' Ty Znat'

Идёшь по улице один.
Идёшь к кому-то из друзей.
Заходишь в гости без причин
И просишь свежих новостей.

Yürüyorsun sokakta tek başına
Arkadaşlarından birine gidiyorsun
Giriyorsun bir yere misafirliğe , sebepsiz
Yeni havadisleri soruyorsun

Просто хочешь ты знать,
Где и что происходит.
Просто хочешь ты знать,
Где и что происходит.

Yalnızca bilmek istiyorsun
Nerede ne oluyor
Yalnızca bilmek istiyorsun
Nerede ne oluyor

Звонишь по телефону всем.
Кого-то нет, а кто-то здесь.
Для разговоров много тем,
Для разговоров время есть.

Telefon ediyorsun herkese
Birileri yok , ama birileri de var işte
Konuşacak konu çok
Konuşacak zaman çok

Просто хочешь ты знать,
Где и что происходит.
Просто хочешь ты знать,
Где и что происходит.

Yalnızca bilmek istiyorsun
Nerede ne oluyor
Yalnızca bilmek istiyorsun
Nerede ne oluyor
Узнал, что где-то пьют вино,
А где-то музыка слышна.
Тебя зовут туда, где пьют,
И ты берёшь ещё вина.

Bir yerde şarap içildiğini öğrendin
Bir yerden de müzik sesi geliyor
İçkiye çağırıyorlar seni
Sen de biraz daha şarap alıyorsun.

Просто хочешь ты знать,
Где и что происходит.
Просто хочешь ты знать,
Где и что происходит.

Yalnızca bilmek istiyorsun
Nerede ne oluyor
Yalnızca bilmek istiyorsun
Nerede ne oluyor

Там кто-то спор ведёт крутой,
А кто-то просо спит давно,
И с кем-то рядом ты сидишь,
И с кем-то рядом пьёшь вино.
Просто хочешь ты знать,
Где и что происходит.
Просто хочешь ты знать,
Где и что происходит.

Orada birisi ciddi ciddi tartışıyor
Birisi de uyuklamış uzun süredir
Sen birisiyle oturmaktasın
Birisiyle şarap içmektesin
Yalnızca bilmek istiyorsun
Nerede ne oluyor
Yalnızca bilmek istiyorsun
Nerede ne oluyor