VIXX - Chained Up

잔뜩 긴장한 채 어깨를 굴려
gergin bir halde omuzlarımı sallıyorum
난 네 주윌 어슬렁거려 uh
çevrende gezinip duruyorum
나를 굴복시킨 채찍 너머로
beni kuşatan kırbacın ötesinde
넌 날 응시해 뚫어지게
delice bakışlarla bakıyorsun bana
(옳지 착하지)
(uslu çocuk)
거친 내 숨결 다가와 어루만질 때
sen başımı okşayınca hızlanıyor nefesim
나는 이렇게 아픈데 (넘 아픈데)
böylesine canım acıyor (çok acıyor)
돌아서지 못해
ama dönüp gidemiyorum
Eenie meenie minie moe
o piti piti
주인이자 먹잇감 (Yeah-yeah)
sahip ve köle (yeah-ye ah)
Eenie meenie minie moe
o piti piti
사랑이자 독재자
aşk ve diktatör
넌 나의 사랑이자 독재자
sen benim aşkım ve diktatörüm
손을 들어 난 Freeze! Armor Down!
ellerim havada donup kalıyorum indiriyorum gardımı
Nananana Nanana Nanana
Nananana Nanana Nanana
날 차갑게 내쳐도 괜찮아
önemli değil beni soğukkanlılıkla fırlatıp atsan da
떠날 수 없어 Chained up Chained up
gidemiyorum zincirlendim zincirlendim
무릎 꿇어 난 Freeze! Armor Down!
dizlerimin üstünde donup kalıyorum indiriyorum gardımı
Nananana Nanana Nanana
Nananana Nanana Nanana
또 이러다 다쳐도 괜찮아
önemli değil böyle yine canım acısa da
난 꼼짝없이 Chained up Chained up
çaresizim zincirlendim zincirlendim
철컹 철컹 쇠사슬이 걸린
zincirlerle tutsak edildim
이미 나 태어나 처음 널 봐버린
seni ilk gördüğüm an
짐승처럼 무조건 네게 길들여진
senin terbiye etmen gereken bir canavar gibiydim zaten
절대 너를 떠날 수 없어
bırakamam asla seni
(Think about it)
(düşün bunu)
가려운 상처 너는 딱 거길 긁어줘
kaşıntılı bir yaranın en acıyan yerini çiziyorsun
세상 너만이 아는데 (날 아는데)
bu dünyada sadece sen biliyorsun (sen biliyorsun beni)
돌아올 수 밖에
elimde değil dönüyorum geri
Eenie meenie minie moe
o piti piti
아픔이자 치료약 (Yeah-yeah)
acı ve derman (yeah ye ah)
Eenie meenie minie moe
o piti piti
감옥이자 paradise
kafes ve cennet
넌 내 감옥이자 paradise
sen benim kafesim ve cennetim
손을 들어 난 Freeze! Armor Down!
ellerim havada donup kalıyorum indiriyorum gardımı
Nananana Nanana Nanana
Nananana Nanana Nanana 날 차갑게 내쳐도 괜찮아
önemli değil beni soğukkanlılıkla fırlatıp atsan da
떠날 수 없어 Chained up Chained up
gidemiyorum zincirlendim zincirlendim
무릎 꿇어 난 Freeze! Armor Down!
dizlerimin üstünde donup kalıyorum indiriyorum gardımı
Nananana Nanana Nanana
Nananana Nanana Nanana
또 이러다 다쳐도 괜찮아
önemli değil böyle yine canım acısa da
난 꼼짝없이 Chained up Chained up
çaresizim zincirlendim zincirlendim
손길을 되새겨 새겨 새겨
ellerimi düşünüyorum durmadan durmadan durmadan
Cuz I'm not ready to go,
hayır hazır değilim
No I'm not ready to go
hayır hazır değilim
널 흉터처럼 새겨 새겨 새겨
bir yara gibi oyuyorum oyuyorum oyuyorum seni
Cuz I'm not ready to go
hayır hazır değilim
아마 영원히 그렇겠지
muhtemelen sonsuza kadarda hazır olamayacağım
I love her 매일 너의 머리 맡에 잠이 들어 난
seviyorum onu baş ucunda uyuyakalıyorum her gün
I want her 거부할 수 없어 거부할 수 없어
istiyorum onu karşı koyamıyorum karşı koyamıyorum
또 LOCK LOCK LOCK
yeniden kilit kilit kilit
내 심장에 줄을 달아 못 박고
bağla kalbimi tırnakla içini
BANG POW POW
bang pow pow
절대로 너를 벗어날 수 없는 나
senden uzaklaşamıyorum asla
사랑에는 높낮이가 없는 줄 알던 난
aşkta inişler ve çıkışlar yoktur sanan ben
영원히 갇혀 살아
sonsuza kadar tutsak yaşayacağım
바보처럼 난 Freeze! Armor Down!
aptal gibi donup kalıyorum indiriyorum gardımı
Nananana Nanana Nanana
Nananana Nanana Nanana
몇 번이고 가까이 다가가
sürekli yaklaşıyorum sana
두 발이 묶여 Chained up Chained up
iki ayağım bağlı zincirlendim zincirlendim
얼어버려 난 Freeze! Armor Down!
buz kestim donup kalıyorum indiriyorum gardımı
Nananana Nanana Nanana
Nananana Nanana Nanana
내 주인은 너란 걸 잘 알아
sahibim sensin çok iyi biliyorum
영원히 네게 Chained up Chained up
sonsuza kadar zincirlendim zincirlendim sana
바보처럼 난 Freeze! I'm a slave!
aptal gibi donup kalıyorum köleyim ben
Nananana Nanana Nanana
Nananana Nanana Nanana
난 사나운 눈빛을 내려놔
indiriyorum vahşi bakışlarımı
두 발이 묶여 Chained up Chained up
iki ayağım bağlı zincirlendim zincirlendim
얼어버려 난 Freeze! Armor Down!
buz kestim donup kalıyorum indiriyorum gardımı
Nananana Nanana Nanana
Nananana Nanana Nanana
날카로운 발톱을 묻어놔
gömüyorum keskin ayak parmaklarımı
영원히 네게 Chained up Chained up
sonsuza kadar zincirlendim zincirlendim sana