Wael Kfoury - Ghazelny

3erfo men 3einaye ennak saken feye
kellon 7ekyo 3alaye w 2alo 7aram
raddo romosh 3oyouny 3ala elly lamony
w bel-akher hannony be a7la gharam

ghazelny w 2elly meshta2ly
ma baddy 3omry tesre2ly
men bayn el-kell esta7laytak
yaba albak wa7do beyelba2ly
(2x)

alby ya neyalo, saber 3ala 7alo
kel ed-denye 2ebalo w nater 7abibo
3aynak men e2baly waddatly ressale
kan et-talab ghaly w tam en-naseeb

ghazelny w 2elly meshta2ly
ma baddy 3omry tesre2ly
men bayn el-kell esta7laytak
yaba albak wa7do beyelba2ly


Gözlerimden bildiler, bende yaşıyorsun
Hepsi benim hakkımda konuştular ve çok fazlaydı dediler
Göz kirpiklerim beni suçlayan hepsine cevap verdi
Ve sonunda en güzel aşk için kutladılar beni

Flörtleş benimle ve beni özlediğini söyle
Hayatımı çalman için istemiyorum seni
Herkesin içinden seni sevdim
Oh, sadece senin kalbin uygun benim için

Kalbim bir kahraman, bu durumda sabırlı
Bütün dünya önünde fakat o sevgilisini bekliyor
Gözlerin, tam karşımdan bana mesaj gönderdi
Çok büyük bir istekti fakat gerçekleşti

Flörtleş benimle ve söyle bana özlediğini
Hayatımı çalman için istemiyorum seni
Herkesin içinden seni sevdim
Oh, sadece senin kalbin uygun benim için