Ayaktayım
Neden utanayım ki
Gerçek olduğunu bir şey hakkında konuşmaktan
Ya da bebeklerin öldürülmesinin ne kadar iğrenç olduğu hakkında konuşmaktan
Ya da sevgisiz veya evsiz insanların açlıktan öldüğü gerçeği hakkında konuşmaktan
Köpeklerimize attığımız şeylerle koca bir köyü doyurabilecekken
Bence O öldü ve O yeniden dirildi
Bence O en sonunda dünyayı yakıp kül edecek
Benim ya da dediklerim hakkımda ne düşündüğünüz umrumda değil
Her kelimeyi kastederek söylüyorum, neden utanayım ki
Ayaktayım
Etrafımdaki herkes düşerken
Ayaktayım
Etrafımı saran tüm acılara rağmen
Ayaktayım
İşte yumruğumu kaldırmış dikiliyorum
Her şey düşerken, her şey düşerken
Ayaktayım
Ölümden döndük
Aşk için çaldık
Ortaya çıkanlar için çaldık
Ve biz para ya da kızlar ya da kalabalık için çalmadık
Hayranlar ve ışıklar, gitarlar ve mikrofon (için çaldık)
Gecenin ikisi ve biz gece boyunca sürmeye devam edeceğiz
Ama müzik zayıfladığında ve bittiğinde
Sahnenin sonunda yalnız başımıza dikileceğiz
Umarım dediğim her sözü hatırlarsınız
Sizin yolunuzun tek doğru yol olduğuna dair
Ayaktayım
Etrafımdaki herkes düşerken
Ayaktayım
Etrafımı saran tüm acılara rağmen
Ayaktayım
İşte yumruğumu kaldırmış dikiliyorum
Her şey düşerken, her şey düşerken
Ayaktayım
Kan ve kederin ortasında
Burada dikilecek ve savaşacağım
Yarın yokmuşcasına yaşayacağım
Dünya bilecek
Herkes düştüğünde
Ayaktayım
Etrafımdaki herkes düşerken
Ayaktayım
Etrafımı saran tüm acılara rağmen
Ayaktayım
İşte yumruğumu kaldırmış dikiliyorum
Her şey düşerken, her şey düşerken
Ayaktayım
Yaklaş ve yere seril
Çünkü ben ayaktayım
Ayaktayım
I Stand
Why should I be ashamed
To talk about the one that I know is real
Or about how sick I think it is when babies are killed
Or the fact: there's people starving without love or a home
When we could feed a whole village with what we throw to our dogs
I believe that He has died and He is risen again
I believe that He will burn this world down in the end
I don't care what you think about me or what I say
I mean every word, why should I be ashamed
I stand
When everything is falling around me
I stand
In spite of all the pain that surrounds
I stand
I stand here with my fist raised high
When everything falls, when everything falls
I stand
We're back from the dead
We play for love
We play for those who come out
And we don't play for the money, or the girls, or the crowd
It's the fans and the lights, the guitars and the mic
It's the 2 AM and we'll be driving straight through the night
But when the music fades and is stripped away
We stand alone at the end of the stage
I hope you remember every word that I say
That Your way alone is the only way
I stand
When everything is falling around me
I stand
In spite of all the pain that surrounds
I stand
I stand here with my fist raised high
When everything falls, when everything falls
I stand
In the middle of blood and sorrow
I will stand here and fight
Gonna live like there's no tomorrow
This world is gonna know
When everything falls
I stand
When everything is falling around me
I stand
In spite of all the pain that surrounds
I stand
I stand here with my fist raised high
When everything falls, when everything falls
I stand
Step up and get knocked down
'Cause I stand
I stand