Whitney Houston - Saving All My Love For You

A few stolen moments, is all that we shared
-Birkaç yitip gitmiş andan ibaret bu yaşadıklarımız
You've got your family, and they need you there
-Bir ailen var ve senin onların yanında olman gerekiyor
Though I try to resist, being last on your list
-Son aşkın olmak için karşı koymama rağmen
But no other man's gonna do
-Bu başka erkeklerin yapabileceği bir şey değil
So I'm saving all my love for you
-Tüm sevgimi sana saklıyorum

It's not very easy, living all alone
-Kolay değil, tek başına yaşamak bir ömür boyu
My friends try and tell me, find a man of my own
-Arkadaşlarım söylüyorlar, kendine bir erkek arkadaş bul diye
But each time I try, I just break down and cry
-Hep bulmaya çalışıyorum ancak bazen tükeniyorum ve ağlıyorum
Cause I'd rather be home feeling blue
-Çünkü üzgün bir şekilde evde olmayı tercih ediyorum
So I'm saving all my love for you
-Tüm sevgimi sana saklıyorum

You use to tell me, we'd run away together
-Bana, birlikte biraz uzaklaşalım buralardan derdin
Love gives you the right to be free
-Aşk, sana özgür olabilmen için tam da ihtiyacın olan şeyi veriyor
You said be patient, just wait a little longer
-Sabırlı ol ve biraz daha bekle derdin
But that's just an old fantasy
-Ama tüm bunlar birer hayalden ibaret

I've got to get ready, just a few minutes more -Hazır sayılırım, sadece birkaç dakika daha
Gonna get that old feeling
-Bu hissin üstesinden geleceğim
When you walk through that door
-Sen kapıdan içeriye girdiğinde
Cause tonight is the night for feeling alright
-Çünkü güzel şeyler hissetmenin tam gecesi
We'll be making love the whole night through
-Gece boyunca sevişeceğiz
So, I'm saving all my love
-Tüm sevgimi sana saklıyorum
Yes, I'm saving all my love
-Evet, tüm sevgimi sana saklıyorum
Yes, I'm saving all my love for you
-Tüm sevgimi sana saklıyorum
No other women is gonna love you more
-Hiçbir kadın seni benden fazla sevemez
Cause tonight is the night
That I'm feeling alright
-Çünkü güzel şeyler hissetmenin tam gecesi
We'll be making love the whole night through
-Gece boyunca sevişeceğiz
So, I'm saving all my love
-Tüm sevgimi sana saklıyorum
Yes, I'm savin all my loving
-Tüm sevgimi sana saklıyorum
Yes, I'm saving all my love for you
-Tüm sevgimi sana saklıyorum
For you
-Sana
For you
-Sana saklıyorum