[Y] >  [Ylvis Şarkı Çevirileri] > Mr. Toot Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Ylvis - Mr. Toot

Gönderen:çeviriadam
Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
Come with me to Istanbul
Land of turbans, spice and carpets
This is the tale of Mr. Toot
Legendary music man
Up on the roof he played the Toot
No one could resist his rythm
Slave and Sultan side by side
Dancing dance of Mr. Toot

What's that sound?
Is it him?
Did you see a shadow moving?
Everybody - quite, quite
Can you hear him - Mr. Toot?

Bam bam ba Bam bam ba
Bam bam
"Play it Mr. Toot"

"Play it Mr. Toot"

"Play it Mr. Toot"

Lady kissed him on the belly
Children dressed like him in school
He ate caviar and jelly
Bought a modern swimming pool
Yes, Mr. Toot got gready
Wanted even better Toot
Threw the Toot from highest tower

Bought a fancy MIDI Toot

Then a poster in the city
Mr. Ibanez tonight
Modern show with modern music
Smoke machine and laser light

Bam bam ba Bam bam ba
Bam bam
"Play it Mr. Toot"

"Play it Mr. Toot"

"Play it Mr. Toot"

Bam bam ba Bam bam ba
Bam bam ba Bam bam ba

That was the end of Mr. Toot
He was never to return
Thought you can kill the man
You can never kill the Toot

"Mr. Toot"

"Play it Mr. Toot"

"Mr. Toot"

"Play it"
"Mr. Toot"
TÜRKÇE ÇEVİRİ :

Benimle gel İstanbul'a
Sarık, baharat ve halı diyarı,
Bu Bay Toot'un masalı
Efsanevi müzik adamı.
Çatının üstünde toot çalar
Onun ritmine karşı koyamazsın,
Köle ve sultan yan yana
Bay Toot yüzünden dans dansa.
Bu ses ne?
Bu o mu?
Gölge hareket ediyor gördünüz mü?
Millet! Sessiz, sesiz,
Bay Toot'u duyabiliyor musunuz?
Bam bam bah Bam bam bah, Bam bam...
(Çal Bay Toot!)
..
(Çal Bay Toot!)
..
(Çal Bay Toot!)

Kadınlar onu belinden öpüyor
Çocuklar okulda onun gibi giyinmeyi seviyor
O havyar ve reçel yiyor
Modern dönen havuz satın alıyor.
Evet, Bay Toot açgözlü oluyor
Hatta daha iyi Toot arıyor
Toot'unu yüksek bir kuleden attı
Fantazi MIDI Toot satın aldı.
Sonra bir poster
Şehrin içinde
Mr. İbanez gecesi!
Modern şov ile modern müzik
Duman makinesi ve lazer ışığı
Bam bam ba Bam bam ba, Bam bam...
(Çal Bay Toot!)
..
(Çal Bay Toot!)
..
(Çal Bay Toot!)
...
...
...
Bam bam bah Bam bam bah, Bam bam bah Bam bam bah

Bu Bay Toot'un sonuydu
O asla geri dönmedi
Gerçi insanı öldürebilirsin
Asla Toot'u öldüremezsin...


Bay Toot!
..
Çal, Bay Toot!
..
Bay Toot!
..
Çal.. Bay Toot!
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.