Zeljko Joksimovic - Balada

Nisam te terao vatru da diraš,
i nisam hteo da zadajem ti bol.
Sama si tražila priču u meni,
a to je opasno, srce je to...

Prva si počela, prva si pitala,
zašto sam tužan kad se budim.
I ja sam priznao sve sam ti rekao,
da gledam nju dok tebe ljubim...

Prva si počela, prva si pitala,
sad budi hrabra, daj ne plaći.
Sa tobom ostajem, sa njom ne rastajem,
više od tebe ona znači....

Zašto si tražila ključ moje duše?!
To je opasno, srce je to....

Prva si počela....



Sana ateşle oynamamanı söyledim.
Sana zarar vermek istemedim.
Bana hikayemi sorduğunda
Bu tehlikeli, kalbim...

Sen başlattın, bilmeyi sen istedin.
Neden söylemedim farkına vardığımda ?
İtiraf ettim, her şeyi söyledim sana.
Seni öperken onu gördüm...

Sen başlattın, bilmeyi sen istedin.
Cesur ol, lütfen ağlama
Seninle kalacağım, onu terk etmeyeceğim.
O, benim için senden daha önemli...

Bana neden ruhumun şifresini sordun ?
Bu tehlikeli , kalbim...

Sen başlattın.