[Z] >  [Zeljko Joksimovic Şarkı Çevirileri] > Ludak Kao Ja Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Zeljko Joksimovic - Ludak Kao Ja

Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
Ja bih da pričam o nama
ti bez reči govoriš
to što te muči i slama
sebi sama napraviš



I sve što sagradim s tobom
jednom rečju porušiš
Iz tvojih krugova pakla
čak ni sama izlaz ne vidiš

Ref.
Ja bih za tebe bio sunce
al tebi svetlo ne treba
ko moze napraviti dugu
ako stalno gleda tugu
samo ludak kao ja

Ja bih tebi dao ljubav
jer meni više ne treba
Ko kule peska stalno diže
i da popravi ih stiže
što se popraviti da samo ludak kao ja



Benim Gibi Deli Bir Adam

Bizim hakkımızda konuşmak isterdim
Ama senin sessizliğin yeterince konuşuyor.
Seni endişelendiren ve sana işkence eden ne varsa;sen onları kendi kendine yarattın.

Ve benim senin için inşaa ettiğim ne varsa,sen hepsini tek bir kelime ile yıktın.
Şimdi kendi cehenneminden çıkışı göremiyorsun.

Ref.
Senin için gün ışığı olabilirdim
Ama senin hiç ışığa ihtiyacın yok.
Kim sadece hüzün gördüğü halde biri için gökkuşağı yaratabilir?
Sadece benim gibi deli bir adam

Daha fazla ihtiyacım olmadığından,aşkımı sana verebilirdim
Ki o kumdan kaleler gibi yükselir ve düzeltilebilecek ne varsa düzeltir.

Sadece benim gibi deli bir adam...
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.