Zero 7 - In The Waiting Line

In The Waiting Line

Wait in line
'Till your time
Ticking clock
Everyone stop

Everyone's saying different things to me
Different things to me
Everyone's saying different things to me
Different things to me

Woooohh
Do you believe
In what you see
There doesn't seem to be anybody else who agrees with me

Do you believe
In what you see
Motionless wheel
Nothing is real
Wasting my time
In the waiting line
Do you believe in
What you see

Nine to five
Living lies
Everyday
Stealing time
Everyone's taking everything they can
Everything they can
Everyone's taking everything they can
Everything they can

Woooohh
Do you believe
In what you feel
It doesn't seem to be anybody else who agrees with me

Do you believe
In what you see
Motionless wheel
Nothing is real
Wasting my time
In the waiting line
Do you believe
In what you see

Ah and I'll shout and I'll scream
But I'd rather not have seen
And i'll hide away for another day

Do you believe
In what you see
Motionless wheel
Nothing is real
Wasting my time
In the waiting line
Do you believe
In what you see

Everyone's saying different things to me
Different things to me
Different things to me
Different things to me
Different things to me
Everyone's taking everything they can
Everything they can

--------------------------------
Bekleme Sırasında

Sırada bekle
Vaktin gelene dek
Saat tik-taklıyor
Herkes duruyor

Herkes bana başka bir şey diyor
Başka bir şey diyor
Herkes bana başka bir şey diyor
Başka bir şey diyor

Uuuuuh
İnanıyor musun
Gördüğün şeye
Bana katılan kimse varmış gibi görünmüyor

İnanıyor musun
Gördüğün şeye
Hareketsiz tekerlek
Hiçbir şey değil gerçek
Vaktimi tüketiyorum
Bekleme sırasında
İnanıyor musun
Gördüğün şeye

Dokuzdan beşe
Ayaklı yalanlar
Her gün
Vakit çalıyorlar
Herkes alabildiğini alıyor
Alabildiğini alıyor
Herkes alabildiğini alıyor
Alabildiğini alıyor

Uuuh
İnanıyor musun
Hissettiğin şeye
Kimse bana katılıyormuş gibi görünmüyor

İnanıyor musun
Gördüğün şeye
Hareketsiz tekerlek
Hiçbir şey değil gerçek
Vaktimi tüketiyorum
Bekleme sırasında
İnanıyor musun
Gördüğün şeye

Ah, ve bağırıp çağıracağım
Ama görünmemeyi tercih ederim
Ve başka bir güne saklayacağım

İnanıyor musun
Gördüğün şeye
Hareketsiz tekerlek
Hiçbir şey değil gerçek
Vaktimi tüketiyorum
Bekleme sırasında
İnanıyor musun
Gördüğün şeye

Herkes bana başka bir şey diyor
Başka bir şey diyor
Başka bir şey diyor
Başka bir şey diyor
Başka bir şey diyor
Herkes alabildiğini alıyor
Alabildiğini alıyor


Bu çeviri, ceviri.alternatifim.com'a aittir.