Zhavia - Deep Down

Something deep down in my soul said, cry girl (cry, cry)
When I saw you and that girl, walking around

Ruhumun derinlerdeki bir şey dedi ki bana: ağla kızım (ağla ağla)
Seni gördüğüm zaman o kız etrafta yürüyor oluyor

I keep my blessings and my prayers in my back pocket tucked
‘Cause I know everything we receive ain't luck
Tryna make a name for myself
Maybe stack a couple million on a house in the hills
Yeah, the sun will come up but will I, I, I?
Will standing my grounds help me fly, fly, fly?
‘Cause gravity just wants to be defied–fied–fied
‘Cause gravity just wants to be defied–fied–fied

Dualarımı cebime sokup saklıyorum
Çünkü başımıza gelen her şeyin, şans olmadığını biliyorum
Kendime bir ad koymaya çalışıyorum
Belki tepedeki bir evde milyonlar saklarım
Evet, güneş doğacak peki ya ben?
Yerimde duruyor olacağım, uçmama yardım eder misin?
Çünkü yerçekimi sadece meydan okumak istiyor
Çünkü yerçekimi sadece meydan okumak istiyor

I don't even know how I feel lately
I don't even know what's real lately
I don't even know how I feel lately, feel lately
I don't even know how I feel lately
I don't even know what's real lately
I don't even know how I feel lately, feel lately

Son zamanlarda nasıl hissettiğimi bile bilmiyorum
Son zamanlarda neyin gerçek olduğunu bile bilmiyorum
Son zamanlarda nasıl hissettiğimi bile bilmiyorum
Son zamanlarda nasıl hissettiğimi bile bilmiyorum
Son zamanlarda neyin gerçek olduğunu bile bilmiyorum
Son zamanlarda nasıl hissettiğimi bile bilmiyorum

Something deep down
Something deep down
Something deep down is
Tellin' me, 'Listen to your gut”
Your instincts, you should always trust
Calling you to run; run to and not from
When they think they won won let 'em know what's to come
‘Cause this time around I'ma listen to that
Something deep down

Derinlerdeki bir şey
Derinlerdeki bir şey
Derinlerdeki bir şey
Diyor ki bana 'İçindeki sesi dinle”
Sezgilerine her zaman güvenmelisin
Koşmanı söylüyor: koşmanı, kaçmayı değil
Kazanacaklarını düşündüklerinde, neyle karşılaşacaklarını bilsinler
Çünkü bu aralar onu dinleyeceğim
Derinlerdeki şeyi

Every now and then we lose ourselves going round the bend staying put 'cause I'm too afraid it will end
One step back gives me three steps forward
It's your mistakes bring you closer
The sun will come up but will I, I, I?
It's written in the stars but do they lie, lie, lie? It's only up to me to make it right, right, right
It's only up to me to make it right, right, right, oh

Her şimdi ve sonrada kendimizi dönemeçte kaybediyoruz
Çünkü bitmesinden çok korkuyorum
Bir adım geri atınc, ileriye üç adım olarak dönüyor bana
Hataların seni daha da yakınlaştırır
Güneş doğacak, ya ben?
Yıldızlarda yazılı bu ama yalan söyler mi onlar?
Bunu düzeltmek tamamen bana kalmış
Bunu düzeltmek tamamen bana kalmış

I don't even know how I feel lately
I don't even know what's real lately
I don't even know how I feel lately, feel lately
I don't even know how I feel lately
I don't even know what's real lately
I don't even know how I feel lately, feel lately

Son zamanlarda nasıl hissettiğimi bile bilmiyorum
Son zamanlarda neyin gerçek olduğunu bile bilmiyorum
Son zamanlarda nasıl hissettiğimi bile bilmiyorum
Son zamanlarda nasıl hissettiğimi bile bilmiyorum
Son zamanlarda neyin gerçek olduğunu bile bilmiyorum
Son zamanlarda nasıl hissettiğimi bile bilmiyorum

Something deep down
Something deep down
Something deep down is
Tellin' me, 'Listen to your gut”
Your instincts, you should always trust
Calling you to run; run to and not from
When they think they won won let 'em know what's to come
‘Cause this time around I'ma listen to that
Something deep down

Derinlerdeki bir şey
Derinlerdeki bir şey
Derinlerdeki bir şey
Diyor ki bana 'İçindeki sesi dinle”
Sezgilerine her zaman güvenmelisin
Koşmanı söylüyor: koşmanı, kaçmayı değil
Kazanacaklarını düşündüklerinde, neyle karşılaşacaklarını bilsinler
Çünkü bu aralar onu dinleyeceğim
Derinlerdeki şeyi

Something deep down
Something deep down
Something deep down
Something deep down, Something deep down
Something deep down
I can feel it deep down
I can feel it deep down, deep down
I can feel it deep down

Derinlerdeki bir şey
Derinlerdeki bir şey
Derinlerdeki bir şey
Derinlerdeki bir şey, derinlerdeki bir şey
Derinlerdeki bir şey
Derinlerde olduğunu hissedebiliyorum
Derinlere olduğunu hissedebiliyorum, derinlerde
Derinlerde olduğunu hissedebiliyorum